Privatumas paprastais žodžiais.

Be teisinių vingrybių paaiškiname, ką renkame, kodėl tai darome ir ko su šiais duomenimis niekada nedarysime.

Atnaujinta 2026 m. spalio 2 d.

Ši svetainė priklauso MB „Other people studio“. Įmonės kodas 306703229, Žalgirio g. 92, LT-09300 Vilnius, Lietuva. Direktorė yra Rimvita Kirkilienė, o laiškus adresu hello@otherpeople.studio skaitome abu. Už jūsų duomenis šioje svetainėje atsakome mes.

Jei parašote mums per kontaktų formą arba el. paštu, saugome jūsų vardą, el. pašto adresą ir tai, ką papasakojate apie projektą. Daugiau nieko. Šiuos duomenis naudojame tik tam, kad galėtume atsakyti ir dirbti kartu. Niekada šių duomenų neparduodame. Išskyrus mus, juos mato tik kelios toliau išvardytos paslaugos.

Kelios paslaugos užtikrina, kad veiktų svetainė ir el. paštas, ir jūsų duomenys joms perduodami tik šiuo tikslu: „Zoho Mail“ aptarnauja mūsų el. pašto dėžutę, „Resend“ pristato į ją formos laiškus, „Vercel“ talpina svetainę, o „Calendly“ tvarko rezervaciją, jei užsisakote pokalbį. Jei slapukų pranešime leidžiate analitiką, apsilankymus mums skaičiuoja „Google Analytics“. Kiekviena jų dirba pagal duomenų tvarkymo sutartį, o kai serveris yra už ES ribų, pagal Europos Komisijos patvirtintas standartines sutarčių sąlygas. Niekas kitas jūsų duomenų negauna, ir mes jų niekada neparduodame.

Užklausa, iš kurios neišauga projektas, ištrinama po dvejų metų. Kai dirbame kartu, susirašinėjimą saugome tol, kol trunka bendradarbiavimas, ir tiek, kiek įstatymai reikalauja saugoti sutartis ir sąskaitas faktūras. Jei paprašysite, užklausą ištrinsime ir anksčiau.

Kurie puslapiai atidaromi, skaičiuojame naudodami „Google Analytics“. Ši paslauga įsijungia tik tada, kai ją leidžiate slapukų pranešime, o savo sprendimą ten galite bet kada pakeisti. „Google“ signalai ir reklamos personalizavimas išjungti, todėl iš jūsų apsilankymo nekuriamas joks reklaminis profilis. Leidus analitiką, įrašomi „Google Analytics“ slapukai (_ga), kad būtų galima atskirti vieną apsilankymą nuo kito.

Kol nepasirinksite, įrašoma tik tai, be ko svetainė neveiktų. Analitika ir rinkodara lieka išjungtos, kol patys jų neįjungsite, o jūsų pasirinkimas įsimenamas naršyklėje, kad neklaustume dukart. Nuoroda „Slapukų nustatymai“ puslapio apačioje vėl atveria slapukų pranešimą.

Jei norite sužinoti, kokius jūsų duomenis saugome, arba norite, kad juos ištrintume, parašykite mums, ir viską sutvarkysime. Pagal BDAR taip pat galite skųstis Valstybinei duomenų apsaugos inspekcijai (VDAI), bet mieliau viską išspręstume tiesiogiai.

Turite klausimų?